O Cajuí Inglês é um aplicativo de ensino de inglês feito para funcionar sem internet. Esta política explica, sem rodeio, o que o app faz com os seus dados.
Nenhum. O aplicativo não possui cadastro nem login, não utiliza serviços de análise de uso (analytics), não exibe anúncios e não mantém servidor próprio. Nenhuma informação sai do seu aparelho.
Seu progresso de estudo é gravado apenas no armazenamento local do próprio dispositivo: palavras estudadas e agenda de revisão, sequência de dias, textos lidos, resultados de simulados e preferências (idioma da interface, voz, tema).
Esses dados nunca são transmitidos. Ao desinstalar o aplicativo, eles são apagados junto. A função de exportar progresso, em Configurações, gera um arquivo que fica sob o seu controle — o app não o envia a ninguém.
O aplicativo declara a permissão RECORD_AUDIO, usada exclusivamente pelo treino de pronúncia (aba Falar), e só enquanto você mantém o botão do microfone pressionado.
O reconhecimento é feito pelo serviço de voz do próprio sistema Android. O áudio não é gravado em arquivo, não é armazenado e não é enviado pelo Cajuí a servidor algum. O app recebe de volta apenas o texto reconhecido, que usa na hora para comparar com a frase do exercício e é descartado em seguida.
O processamento do serviço de voz do Android segue a política de privacidade do fornecedor do seu aparelho. Se você nunca abrir a aba Falar, a permissão nunca é solicitada.
A pronúncia que o app reproduz é gerada localmente pelo mecanismo de conversão de texto em fala (TTS) do Android.
| Permissão | Para quê |
|---|---|
INTERNET | Exigida pela tecnologia em que o app é construído. Nenhum tráfego de dados é gerado pelo Cajuí. |
RECORD_AUDIO | Treino de pronúncia, conforme a seção 3. |
O aplicativo não acessa localização, câmera, contatos, agenda, SMS, chamadas nem os arquivos do aparelho.
O Cajuí oferece uma assinatura opcional. A cobrança é processada inteiramente pelo Google Play, com a conta Google já configurada no seu aparelho.
O aplicativo não recebe, não vê e não armazena dados de pagamento — nem número de cartão, nem CPF, nem endereço. Ele consulta ao Google apenas se existe uma assinatura ativa, e guarda essa resposta como um sim ou não no próprio aparelho. O tratamento dos dados de pagamento segue a Política de Privacidade do Google.
O aplicativo é educacional e destinado ao público geral a partir de 13 anos. Não é dirigido a crianças e não coleta dados de nenhum usuário, de qualquer idade.
A Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018) garante direitos de acesso, correção e exclusão dos seus dados pessoais. Como o Cajuí não coleta nem trata dado pessoal algum em nossos sistemas, não há o que solicitar a nós.
Os dados que ficam no seu aparelho estão inteiramente sob o seu controle: você pode exportá-los em Configurações ou apagá-los desinstalando o aplicativo.
Se esta política mudar, a nova versão será publicada nesta mesma página com a data de revisão atualizada, acompanhando a atualização correspondente do aplicativo.
Dúvidas sobre esta política ou sobre o aplicativo:
victor@soutoconsultoria.com.br